保定琴行

原创小剧场昆曲《岳飞夫人》 | 主创 / 剧目介绍

田蔓莎戏曲创新工作室 2021-02-20 11:42:45



“紫藤花开”-上戏2018艺术硕士(MFA)

毕业作品演出季


上戏四位硕士毕业生协作演绎

原创小剧场昆曲《岳飞夫人》


演出时间:2018年3月30日—31日 19:30

演出地点:上戏端钧剧场(华山路630号)

演出时长:70分钟




四位硕士毕业生



杨崑(主演)  

上海戏剧学院2015级

戏曲表演专业(MFA)  

[导师:田蔓莎教授]



朱燕鸣(舞台设计)

上海戏剧学院2016级

舞台美术设计专业(MFA)

[导师:胡佐副教授]




缪伟(灯光设计)

上海戏剧学院2016级

灯光设计专业(MFA) 

   [导师:伊天夫教授]




林佳(服装化妆造型设计)   

上海戏剧学院2016级舞台服装设计专业在职艺术硕士

   [导师: 潘健华教授]

 



主创介绍



编剧:俞妙兰


       中国戏曲学院戏曲文学创作艺术硕士。曾私淑于京剧艺术家洪云艳、叶鸣兰先生学习京剧小生,从老曲家周瑞深先生学习曲律,并受教于浙昆老艺术家们学习昆曲。近年在工作之余进行昆曲剧本创作和应用曲学研究。撰有原创昆曲剧本十多种。现就职于上海戏剧学院从事戏剧博物馆工作。


创作感想:

她在史料中消失的二十年,正是她带着年幼子孙抗争命运的二十年。她最终战胜了生命的消磨,活着等来了平反的时刻。她舍弃荣华、身后寂寥、鲜为人知,因为她顾全了家庭伦理孝德与国家安危大义。她就是岳飞夫人李氏。写她,缘于西湖边的香火光环中缺了一位“楚国夫人”。



导演:丁芸


       上海昆剧团二级导演。工武旦,师承昆剧表演艺术家王芝泉。

       曾主演《扈家庄》《请神降妖》《借扇》《昭君出塞》《盗仙草》《水斗》《八仙过海》《虹桥赠珠》等多出传统折子戏与《三打白骨精》《上灵山》等新编大型剧目。执导并参与执导作品有昆剧《踏伞》《借妻》《紫钗记》《印象南柯》《长生殿》《川上吟《红楼别梦》《宝黛红楼》、粤剧《白蛇传·情》、黄梅戏《高贵的家园·唐诗宋词演唱会》、淮剧《忠烈门》《半纸春光》等剧目以及《红楼·音越剧场》等。

       曾荣获94京剧武戏群英会演出“荣誉奖”、全国昆剧青年演员交流演出“优秀兰花新蕾奖”、全国昆剧中青年演员评比展演“促进昆剧艺术提名奖”。

 

创作感想:

        一个女人,她是英雄的妻子、她是孩子的母亲……她用坚定的信念和崇高的信仰,讲述了一段不为人知的历史,传递着中华民族的“忠、孝、节、义”……             





唱腔设计、作曲:周雪华


       毕业于上海音乐学院,曾师从全国音乐理论家周大风先生和昆剧艺术大师周传瑛先生。先任浙江昆剧团作曲,后任上海昆剧团一级作曲。荣获“国家级昆曲文化遗产传承人““昆剧艺术优秀主创人员”“昆曲优秀理论研究人员”称号,作品参加过国际艺术节、 音乐节、全国戏剧节,曾连续获得过“文华奖”“金鹰奖”“飞天奖”“法国巴黎赛纳大奖”等,创作和出版了大量的昆曲作品。曾任教和讲座于海内外各大院校,现正致力于将昆剧传统作曲技法传授给青年一代。

 

创作感想:

       岳飞夫人是一个勇敢坚强且品行高洁之人,创作这个戏对于今天的女性朋友来说是有现时代意义的。在纷繁复杂的社会中生活着的人们,用什么样的心态去考量国家大局和个人恩怨,荣辱沉浮与淡然回归,是一个值得思索的问题。用昆曲来描写岳飞夫人,即能突出主角形象,又能传扬昆曲传统精粹,是互利的好事,所以,上戏这次邀请我为杨崑等同学的研究生毕业作品汇报演出作曲,我欣然应允、义不容辞。





打击乐设计:高均


       上海昆剧团国家一级演奏员上海戏剧家协会、上海音乐家协会、上海演艺工作者协会、上海打击乐委员会会员。

       自幼跟随祖父著名京剧司鼓艺术家高明亮学习京昆板鼓,昆三班86届毕业生。在校师从王玉璞、张鑫海、焦宝宏、朱雷、王根起、李小平等司鼓名家。

       毕业后在上海昆剧团担任鼓师工作至今,为《景阳钟》《班昭》《邯郸梦》《牡丹亭》《长生殿》等多部大戏担任司鼓及打击乐设计。司鼓手法规范、技巧娴熟、文武皆能、京昆不挡,擅长将传统打击乐创新融入作品。2012年获得文化部颁发的“第五届中国昆剧节优秀鼓师奖”。

 

创作感想:

       基于传统的创新,符合戏曲打击乐发展的规律。在传统的音乐锣鼓里融入时代的节奏,是我设计演奏打击乐的根本。




音乐设计:王云鹏


       上海戏剧学院附属戏曲学校音乐教研组长,竹笛、昆笛、打击乐教师。

       中国戏曲家协会会员、上海音乐家协会笛子协会理事。擅长昆笛演奏,一直为蔡正仁、张洵澎、张军等昆曲名家司笛。

   从教近二十年来,所指导的学生在全国各大比赛中屡获佳奖,2016年所编排的《京韵国翠》获得全国金奖。曾多次出访欧、亚等国。



剧目历史背景简介


       杭州西湖边的岳王庙和岳飞墓是世界闻名的历史文化景点,岳云葬于父帅身侧。游人如织、门庭若市,拜谒不绝。在河南汤阴、湖北等地,尚有多处岳飞的庙祠。很多人会有疑问,那么岳母墓和岳飞夫人墓在哪里呢?

拍摄于2017年

岳飞夫人李氏之墓

江西省九江市九江县狮子镇三桥村


       九江在宋代称为江州,因地处长江中下游地段,为兵家必争之地。南宋绍兴元年,岳飞任江淮招讨副使,平定陷于游寇的江州。次年起,岳飞奉命屯兵驻扎江州,历时五年。在此期间,以“岳母刺字”闻名于史的岳飞母亲姚氏病逝,因汤阴已沦陷,岳母便葬于此。岳飞几番请求朝廷要守墓三年,但军情不容,岳飞忠孝难全,至死都未能了却守墓之愿。 

 

       南宋绍兴十一年十二月二十九日(1142年1月27日)岳飞遇难。时值除岁,岳氏家眷满门发配,遣往南疆拘管。那一年,岳飞夫人李娃年四十,岳云妻巩氏、岳雷及其妻温氏稍大一些,余皆幼弱子女,或未满髫龄,或尚在襁褓。李娃(1101-1175年),江苏宜兴人,岳飞第二任妻子。自岳飞遇难到开始平反冤案,整整二十年,史料鲜有记载他们老小一家的凄惨境遇,只有事后记载“阖门远徙”“尔流离岭海,险阻备尝”的聊聊几词。

 

       南宋人洪迈所著的《夷坚志·岳侍郎换骨》:“绍兴十一年岁除之夕,岳少保以非命亡。其子商卿霖并弟震同妻女皆羁管惠州郡,拘置兵马都监厅之后僧寺墙角土室内。兄弟对榻,仅足容身,饮食出入,唯都监是听”。这是唯一的正面记载。

 

       但是在岳飞夫人的努力之下,克服绝望,这些幼小的孩子们全都活下来了。才有了今天岳氏家族的兴旺。

 

       绍兴三十二年十月十八日,南宋朝廷三省发布由周必大执笔的《故岳飞妻李氏特与复楚国夫人》

       敕:荣粹有时而不同,忠邪既久而自判。昔飞以篆车絺冕,备大将之多仪;而李以文驷雕轩,正小君之显号。繄疆宗之鼎盛,何奇祸之骤兴。逮兹天定之时,宜尔邦诬之辩。前楚国夫人李氏,柔洁以为质、俭勤而自修,处安荣不闻骄妒之愆,居患难不改悠闲之操。阖门远徙,阅岁屡迁。眷念前朝,既下生还之命。志伸今日,再加甄叙之封。锡以土田,为其汤沐。子孙并仕,顾惟晚岁以何忧;门户再兴,尚识大恩之所自。可特复楚国夫人。

——岳珂《鄂国金佗粹编续编》卷十三

 

      “紫藤花开”----2018年上海戏剧学院艺术硕士(MFA)毕业作品演出季,四位毕业生跨专业联合创作的毕业汇报剧目《岳飞夫人》,就是讲述了这么一段历史。





创作介绍



       原创舞台剧的创作过程非常艰难,这次汇报作品创排中经历了一次重大的改版措施:简化情节、更改结构。

 

二十年的疑问

         写岳夫人的故事不是突发奇想,也非临时寻找的题材,许是水到渠成。杭州北山路栖霞岭的岳飞庙,坐山临湖、气势巍峨;岳飞墓茔庄严整洁,岳云墓陪在旁侧。余二十多年前随云艳先师学习戏曲发声法,用功甚勤,早晚上山练嗓,每过岭见岳庙红墙,每在岭上驻足辅文侯墓前,南宋那段岳飞生前死后的悲惶故事,常萦绕在脑海。人们在津津乐道于岳家军的英勇战绩和岳飞之死的旷世奇冤,对他们身后的女眷们却鲜有知晓。看着西湖边香烟鼎盛的岳庙,那时有个很大的疑问,京剧《岳母刺字》中的岳母和岳夫人李氏,她们的下落又是如何?为什么没有一块儿在杭州呢?


岳夫人之贤

        岳夫人李氏是岳飞的续弦妻子,在《续资治通鉴》中有对岳夫人的描述,“诸将远戍,飞妻问劳其家;死事者,哭之而育其孤”,可见岳夫人在安定后方军士家属方面,是做了很多工作的。岳夫人享有“楚国夫人”的爵位,岳飞被追封一字真王“鄂”之后,岳夫人亦加封为二字夫人“德正夫人”。但岳夫人真正之贤德,恐怕是在岳家最大危难来临之后,她保全了岳氏当时十多个子孙。

 

汤阴岳庙

        杭州岳庙里现在已经不供奉岳家其他人了,难觅岳夫人的几多痕迹,倒是秦夫人赔罪长跪使得众口皆知,这是一种极大的讽刺。河南汤阴岳庙中供奉有岳母、岳夫人李氏及其子女之像,岳夫人还与岳飞同座受供。上世纪八十年代该庙宇重修时,岳母与岳夫人所在的“寝殿”,改名为“贤母祠”。岳母之贤人皆尽知,刺字励子千古名传。而岳夫人之贤究因是何?

        从帅府显门,一家遗眷瞬间沦落为囚犯。不仅有饥与病的现实问题,又有秦侩党羽李仲文太守的暗中施难。但他们一家的胜利在于等来了还岳飞清白的那一天——绍兴三十二年(1162年)的七月十三日,这时,当年着手操作岳飞冤案的执行人秦侩、万俟卨都已去世,倒是岳夫人李氏年届花甲等来了平反。

      岳飞夫人李氏是当时唯一的全家的顶梁柱,尤其是岳雷、岳霖都还是十几岁的时候,正是在她的努力之下,克服绝望,岳家这些幼小的孩子们全都活下来了,才有了今天岳氏家族的兴旺。这点在史料中有明确记载。

        岳夫人的坚守是“门户再兴”的重要基础,岳氏后人中杰出者众,当今昆曲界的表演艺术家岳美缇即是,其祖岳珂迁居嘉兴。据闻现有岳氏后人数万,建有岳飞基金会、研究会、后裔联谊会等机构。

     新版设置了当代守墓老人为线索,将“八百年遥望、千万里愁肠”岳飞与岳飞夫人归葬故事加以串连。在江西庐山支脉的山脚下,有蔡姓村民和熊姓村民分别看护着岳母姚太夫人和岳飞夫人李氏之墓,他们将守墓重任代传至今。

       图中老人是岳飞夫人李氏墓的守护者,图为2013年岳飞后裔联谊会祭扫岳飞夫人墓时上山的情景(图片来自网络)。2017年夏本剧作者去探访谒墓,也是这位老者用她手中的钥匙打开铁栅门。



总监制:黄暾炜,周鸣岐

艺术指导:田蔓莎

编剧:俞妙兰

导演:丁芸

唱腔设计、作曲:周雪华,高均

打击乐设计:高均

音乐设计:王云鹏

舞美设计:朱燕鸣(2016级研究生)

服装、造型设计:林佳(2016级研究生)

灯光设计:缪伟(2016级研究生)

灯光助理:刘子钰

 


岳飞夫人----杨崑(2015级研究生)

守墓老头----李政宽(戏导本科在读)

守墓老太----李雨桐(戏表本科在读)

岳霖,公差---禚俊良(戏表本科毕业)

隗顺----赵旭(戏导本科在读)

史浩,职事官----孙浩程(戏导本科毕业)

 


乐队

司鼓:王书焱

司笛:王云鹏

笙:翁子怡(戏音14级学生)

三弦:王绍伟

二胡:李蔚晶晶

琵琶:谢松

中阮:邵榆淇(戏音14级学生)

大阮:袁倩玲(戏音14级学生)

大锣:俞海林(戏音13级学生)

小锣:顾俊杰(戏音13级学生)

铙钹:魏正浩

配乐:翁昕洋

 


制作人:佟姗珊

制作执行:张帆

宣传行政:刘聪

宣传:曾思裴

舞台制作:蒲得平

舞台监督:汪津

音响设计:张云飞

海报设计:朱燕鸣

摄影:言布




“紫藤花开”-上戏2018艺术硕士(MFA)

毕业作品演出季


上戏四位硕士毕业生协作演绎

原创小剧场昆曲《岳飞夫人》


演出时间:2018年3月30日—31日 19:30

演出地点:上戏端钧剧场(华山路630号)